副島種臣「桜花行」【出展資料紹介】
「桜花行」は副島種臣70歳代の作品です。書は筆力に加え、線に古淡味が増え、副島後期の味わい深い作品です。
副島種臣（1828～1905）は、明治政府の外務卿をつとめ、維新期の外交に尽力した明治の元勲です。一方で、書家・詩人としても高い評価を得ており、中林梧竹とともに近代書道史の中で傑出した存在です。
古橋家８代古橋源六郎道紀が副島に師事したことから、古橋懐古館は、副島の遺墨・遺品を20点あまり所蔵しています。副島が清国漫遊中に書いた詩の草稿に、中林梧竹が題を付した「遊清詩草」も所蔵しています。また、稲武町大井平公園に建つ「古橋翁之碑」は副島が原本を書いたものです。
【解読文】
已見香雲擁玉台 此花
本合在蓬莱 武陵本記
紅桃樹 願送萬桜相雑
栽 桜花行 種臣
【書き下し文】
已(すで)に見る香雲の玉台を擁するを、
此の花本は合して蓬莱(ほうらい)に在り
武陵本記す紅桃の樹、
願わくは万桜を送り相雑り栽る
令和5年の企画展示「にぎたえの里ー稲武でお花見を楽しもう」では、この作品を展示しました。企画展の詳細は以下の記事をご覧ください。
一般財団法人古橋会 |
（4月8日･9日限定開館）古橋懐古館で企画展を開催いたします | 一般財団法人古橋会
2023年4月8日（土）・4月9日（日）に、古橋懐古館本館にて企画展「にぎたえの里ー稲武でお花見を楽しもう」の期間限定展示を行います。
